AirTable tecknar distributionsavtal med amerikanska Inn-Room Systems, Inc.

8/31/2001 4:12 EST

AirTable tecknar distributionsavtal med amerikanska Inn-Room Systems,
Inc.

AirTable har tecknat distributionsavtal med amerikanska Inn-Room
Systems, Inc. Avtalet innebär att Inn-Room Systems exklusivt får
marknadsföra AirTables luftrenare mot hotellbranschen i USA. Avtalets
exklusivitet gäller under villkor att vissa försäljningsvolymer uppnås.

Distributionsavtalet omfattar även Kanada och Mexiko, men är där icke-
exklusivt.

Avtalet är ett viktigt steg i AirTables arbete med att bygga upp ett
globalt distributionsnät. AirTable ägs till hälften av Airbite AB,
inofficiellt noterat på Göteborgs OTC-lista.

AirTables luftrenare är utformad som ett bord och direkt utvecklad för
hotellrum. Det inbyggda filtersystemet arbetar i det närmsta ljudlöst
och renar luften från såväl partiklar som dålig luft. Luftrenaren är
speciellt utvecklad för att rena rum avsedda för rökare, vilket innebär
bättre miljö för både gäster och hotellpersonal.

- Avtalet är en milstolpe i AirTables historia. Inn-Room Systems
har stor erfarenhet av marknadsföring av produkter till hotellbranschen.
Vi är därför mycket nöjda med att ha företaget som partner när vi nu
startat försäljning i USA, Kanada och Mexiko. Länderna utgör en enorm
marknad för oss, säger AirTables VD, Stefan Jansson.

Inn-Room Systems marknadsför produkter, bl a minibarer och
säkerhetsboxar, till flertalet hotell och hotellkedjor i USA. Bolaget
har sitt säte i Chicago.

AirTable bildades i mars 2001 av Airbite AB och EuroContact Intertrade
AB för att marknadsföra luftrenaren AirTable mot hotellbranschen.
Airbite AB har i ett optionsavtal försäkrat sig om rätten att inom
maximalt fyra år förvärva hela företaget. Handel med Airbites aktie sker
hos Thenberg & Kinde Fondkommission AB.

För mer information, kontakta gärna:
- Stefan Jansson, VD, Airbite AB / AirTable AB, telefon 054-10 31
10, mobiltelefon 0706-46 83 82, e-post  ,
www.airbite.com / www.airtable.com
- För mer information om Inn-Room Systems, Inc. besök företagets
hemsida, www.innroom.org.