ABB tar ett aluminiumprojekt för 37 MUSD på Island

11/1/2004 5:21 EST

ABB tar ett aluminiumprojekt för 37 miljoner dollar på Island


Företaget blir partner med Orkuvirki för att dubblera Nordurals
smältkapacitet


2004-11-01 - ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, meddelade
idag att de har tagit ett kontrakt värt 37 miljoner dollar för
kraftelektronik, kraftdistribution och kontrollsystem. Det har gjorts i
samarbete med det isländska företaget Orkuvirki, för att utöka Nordurals
aluminiumanläggning för råvaror på västra Island.

ABB kommer att leverera ett komplett likriktare/transformatorpaket,
SCADA-kontroll, plus projektkonstruktion, installation och
igångsättning. Orkuvirki kommer att tillverka och installera olika
enheter för elektrisk utrustning, som utgörs av produkter från ABB och
andra leverantörer för distribution av högspänning och mellanspänning.

"Det här kontraktet är en följd av framgångar på senare tid för
omfattande lösningar för råvarutillverkare", säger Dinesh Paliwal, chef
för division Automation Technologies. "Vår breda sakkkunskap inom
processer kombinerad med lokalt tillverkningsstöd från Orkuvirki kommer
att ge en lämplig och robust kraft- och automationslösning för kunden".

Nordurals aluminiumanläggning för råvaror ägs av Century Aluminium, en
stor leverantör av aluminium med hög renhet. Anläggningen ligger vid
Grundartangi, cirka 45 kilometer norr om Islands huvudstad, Reykjavik.

Utökningen kommer att dubblera kapaciteten för smältproduktionen från 90
000 till
180 000 ton högkvalitativt aluminium årligen. Elkraft för utökningen
kommer att förses genom geotermiska källor.

Igångsättningen av produktion för de nya systemen är beräknad till
februari 2006.

ABB (www.abb.com) är världsledande inom kraft- och automationsteknik.
Företagets lösningar förbättrar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens företag verkar i mer än 100 länder och har
cirka 103.000 anställda.

För mer information kontakta:


Media Relations:
ABB Corporate Communications, Zürich
Wolfram Eberhardt
Tel: +41 43 317 65 68
Fax: +41 43 317 79 58
 

För mer information kontakta:
Investor Relations:
Switzerland: Tel. +41 43 317 3805
Sweden: Tel. +46 21 325 719
USA: Tel. +1 203 750 7743